"WE WHO ARE OF ROYAL BLOOD MAY NOT FOLLOW THE WISHES OF OUR HEARTS"

giovedì 8 settembre 2011

I'll be a stripper

-found on facebook-
 [and yes, that's exactly how I feel]


[eng]
So I spent my summer working and studying.. great, uh? I'm still waiting to do an exam (what a nightmare!) before finally spending some days at the beach. Moreover it's a very difficult one (the kind of exam that makes you think "Why the hell did I decide to get a master's degree?").
I really hope you spent a nicer time than mine this summer..

[ita]
Alla fine ho passato l'intera estate a lavorare e studiare.. grandioso, eh? Sto ancora aspettando di fare un esame (che ansia!) prima di poter finalmente andare un po' al mare. Oltretutto si tratta di uno di quegli esami che ti fanno mettere in discussione il tuo percorso di studi e l'intero sistema universitario (per la serie "ma chi me l'ha fatto fare?").
Spero che le vostre vacanze siano state migliori delle mie..

5 commenti:

Dαddα ha detto...

figata l'immagine, l'ho rubata e condivisa su face xD

siberja ha detto...

@dadda: nessun problema, l'ho presa anche io da fb :D
in effetti rende bene l'idea XD

illustration poetry ha detto...

it has been a while... hope youve been well :)
good luck with your exam, i'll keep my fingers crossed.

Molkinaify ha detto...

Mi trovo nella stessa situazione :((

Marguerite N. ha detto...

Ciao Sib, mi spiace per la tua estate, praticamente sudata in tutti i sensi.
Come puoi immaginare la mia non è stata male, a parte qualche stress tutto va come deve.
Ti auguro di resistere un altro po'. Un bacione. :)