"WE WHO ARE OF ROYAL BLOOD MAY NOT FOLLOW THE WISHES OF OUR HEARTS"

domenica 9 ottobre 2011

It's town fair time!

[eng]
Every year in my town we have a town fair with street markets, merry-go-rounds, trade exhibitions, food and sweets stalls, concerts.
It's a tradition I really like and I always attend it with my family and friends.. you can stay out all day and night, walking, eating, talking and laughing in the streets. The feeling is wonderful!  :)
This year these were my purchases:

[ita]
Ogni anno nella mia città c'è la fiera cittadina con mercatini, giostre, esposizioni commerciali, bancarelle colme di cibo e dolciumi, concerti.
E' una tradizione che mi piace moltissimo e partecipo sempre con i miei familiari e amici.. si può stare fuori giorno e notte e camminare, parlare, mangiare e ridere per strada. L'atmosfera è meravigliosa!  :)
Quest'anno questi sono stati i miei acquisti tra le bancarelle:


eng [Mosè helping me to show the ring..]
ita [Mosè mi aiuta a mostrare l'anello..]

eng [I love these colours together..]
ita [mi piace l'effetto di questi colori messi insieme..]



eng [my cousin Anna found this silver charm for me. She told me "it's perfect for you, it's so your style".. and of course she was right, so I HAD to buy it :D ]
ita [questo ciondolo in argento me lo ha trovato mia cugina Anna. Mi ha detto "E' perfetto per te, è proprio nel tuo stile".. e ovviamente aveva ragione, per cui HO DOVUTO comprarlo :D ]

8 commenti:

Molkinaify ha detto...

Il ciondolo è veramente bello! E anche Mosè lo è ;)

Anonimo ha detto...

Complimenti per il blog. Molto ben curato. Una cosa su tutte eccelle, ovvero la tua passione per i libri. E' così raro sentire un espressione eccelsa come questa: "Se passo davanti una libreria/negozio di libri usati DEVO entrarci. E se ci entro DEVO uscirne con almeno un libro".
Grazie per condividere con me questa rara, ormai, passione..
Struggente affinità in una scialba domenica! ciao!!

Claudia - Piccolo Spazio Vitale ha detto...

Il Ciondolo è bellissimo! :)
E anche Mosè! :)

MichiVolo ha detto...

il ciondolo mi piace un sacco! :)

siberja ha detto...

@molkinaify:
@claudia:
mosè ringrazia compiaciuto.. meow! ;)

@anonimo: grazie a te per essere passato, sono contenta che ti piaccia il mio blog e che condividiamo la passione per i libri e la lettura (hai ragione, noi poveri book-addicted siamo sempre meno ormai..).
torna a trovarmi! :D

@michivolo: anche a me piace molto.. mia cugina ha proprio occhio, eheheh.. :D

Calzino ha detto...

Adoro le feste di paese!
Bellissimo il ciondolo, brava la cugina :)

*mezzaluna* ha detto...

che belle queste atmosfere a cui accenni..piacciono molto anche a me ;)
il ciondolo è molto carinooo :D

♥ Mariuccia ♥ ha detto...

Mosè è un gatto stupendo ;)
L'anello è carino, anche se non è il mio genere, ma li amo grandi come il tuo, si !
Il pendente è perfetto, ed è vero , ti si addice molto...mi piace !!!!

Mariuccia