"WE WHO ARE OF ROYAL BLOOD MAY NOT FOLLOW THE WISHES OF OUR HEARTS"

martedì 14 giugno 2011

Back from Milano

[eng] I've just come back from Milano, where I've made some research for my thesis (and shopping with Silvia). 
[ita] Sono da poco tornata da Milano, dove ho passato alcuni giorni a fare ricerche per la mia tesi (e shopping con Silvia).


[eng] While i was visiting the Monumentale I got burnt even if it wasn't sunny :(
[ita] Mentre stavo visitando il Monumentale mi sono bruciata le spalle anche se non c'era molto sole :(




 [eng] We had a lot of sushi for dinner (with Silvia's boyfriend).
[ita] Abbiamo mangiato un sacco di sushi per cena (con il ragazzo di Silvia).


[eng] On saturday we went to Parco Sempione with Mr. Brown to relax under the trees..
[ita] Sabato siamo andate al Parco Sempione con Mr. Brown per rilassarci sotto gli alberi..


video
[eng] Look at this hailstorm (I was on the tram fortunately!): it lasted about 10 minutes and the hailstone were huge!
[ita] Guardate questa grandinata (per fortuna io ero sul tram!): è durata circa 10 minuti e i chicchi erano enormi!


9 commenti:

L'inverno di June ha detto...

mamma mia che grandine e che bella scottatura!!!;) crema crema cremaaaa!!

siberja ha detto...

@L'inverno di June: tantissimissima crema!! :D

♥ Mariuccia ♥ ha detto...

Ciao cara...
sei rossa peperone vedo !!!
Un bell'impacco di aloe e passa tutto ^_^

Wow! La grandinata è stata una bella sorpresa immagino ! Per fotuna eri al coperto :)))

Mariù

黄清华 Wong Ching Wah ha detto...

Interesting to see Sushi in Europe !

Feddy ha detto...

ogni volta che vedo il sushi mi scende un rivolo di saliva!

Molkinaify ha detto...

Che scottatura! E che bontà quel sushi *_*

siberja ha detto...

@mariuccia: un bel rosso fluo.. credo di emanare luce nel buio.. XD

@wong: I love sushi! I wish I could eat it everyday but there isn't a sushibar in my hometown :(

@feddy:a chi lo dici! :)

@molkinaify: ha proprio la forma della scollatura della maglietta che indossavo.. terribile.. -__-

Jazzy E (hivenn) ha detto...

Love these! (apart from the sunburn bit. Owwww on behalf.) x hivenn

Helen ha detto...

that sushi looks delicious!