it's time for mistletoe and holly

Mistletoe and Holly, Frank Sinatra

- Beccatevi 'sta chicca.. :-) -

[eng]

9 days to Christmas.

I'm working extra hours at the bookshop (it's crazy there during Christmas.. people come in waves) and I spend the rest of the time giving private lessons and helping my mum to get things ready for Christmas (buying and wrapping presents, cooking, decorating the house,..). 

I love Christmas <3.

[ita]

Mancano 9 giorni a Natale.

Sto facendo anche qualche straordinario in libreria (è da pazzi là dentro in questo periodo.. le persone arrivano a ondate) e il resto del tempo lo passo dando ripetizioni e aiutando mia mamma con i preparativi per Natale (comprare e incartare i regali, cucinare, addobbare la casa,..).

Io amo il Natale <3.

Mistletoe and Holly

Oh, by gosh, by golly
It's time for mistletoe and holly
Tasty pheasants, Christmas presents
Countrysides covered with snow
Oh, by gosh, by jingle
It's time for carols and Kris Kringle
Overeating, merry greetings
From relatives you don't know
Then comes that big night,
Giving the tree the trim
You'll hear voices by starlight
Singing a Yuletide hymn
Oh, by gosh, by golly
It's time for mistletoe and holly
Fancy ties an' granny's pies
An' folks stealin' a kiss or two
As they whisper, "Merry Christmas" to you